chicos alguien me podría explicar para q sirbe el clip reader y el sai tool pq disen disen que se puede aser que te berbalise lo del portapapeles así se puede tradusir mas rápido con q translate xd y hay forma de q q translate tradusca por su cuenta sin que le tengás que ,dar la orden... gracias

Para que Q translate traduzca automáticamente, pues no hay forma. No está diseñado para tomar automáticamente lo que dice el lector de pantalla y traducirlo solo, y cuando se trata de portapapeles creo que no se puede tampoco porque no está esa función.
Y el Clip Reader sí, hace que NVDA te diga automáticamente el texto o archivo que se copie al portapapeles. Del Sai Tools no te preocupes: Herramienta para que Clip Reader funcione (programación parece que es), nada más.

y como ago para usar el clip reader... y que traductores hay diseñados para eso...

El clip reader no tiene ninguna ciencia. Luego de tener instalado Sai Tools, abres clipreader.exe, ¡y ya! Luego tienes un icono en la vandeja de sistema que al darle aplicaciones o shift+f10 (equivalente a clic derecho del ratón/mouse) despliega un menú contextual para pausar el script, suspenderlo y cerrarlo.