no juego pero si hace falta un cable... ahora estoy con el inglés a tope xd

buenas gente. Alguien me podría explicar cómo es la vuelta esta de usando habilidades, usando ítems?

hasta que saquen la versión oficial, cualquier tradu es aceptada :D

Antes de responder esta duda de las avilidades, les doy lo que me faltaba del mensaje anterior.
Para rastrear también si das tav te sale todo lo que te decía de lo que se puede rastrear, objetos, elementos, elementos de mapa entre otros, con flecha derecha e izquierda nos movemos por categorías y flechas arriba y abajo seleccionan.
Para rastrear, dan enter y si no se quieren complicar, con las teclas que están alado del cero, en mi caso son ¿ ' y cuando las usamos la tecla ' se mueve para atrás y la tecla ¿ se mueve hacia adelante.
Son las teclas apóstrofo y abrir interrogación.
Ojo que primero deven seleccionar la categoría que quieran ver si hay elementos y con estas dos teclas que están alado del 0 nos movemos.
Con la tecla de borrar o retroceso, rastreamos y con la w, que antes era para ver como estás de si tienes calor o de suciedad y de mojado y bueno que ahora cambió a la letra o.
Con la w, vemos la distancia de este objeto.
Igual emite pitido cuando vamos rastreando.
Para la otra consulta que quedó pendiente sobre lo de las avilidades, con control y los números sobre una avilidad para asignarla.
Con y griega cambiamos el modo uso de items o avilidades, donde ya con los números que hallas asignado dicha avilidad, podremos usarla.

pero osea haber, qué habilidades hay? para qué se usan? cómo puedo obtenerlas?

Digamos que estas son el reemplaso de los combos que se hacían antes.
Estas están en el apartado Skills and abilities.
Estas se desarrollan con el tiempo y se mejoran con la casa entre otros.
Arriba expliqué como se asignan y con la y griega cambias de modo.

supongo que entonces tocará cazar mucho para que vayan mejorando las habilidades, ea iré a matar lobitos al bosque. xd

CHE UNA PREGUNTA COMO SE VÁ AL BOSQUEDE JAVALIES?

display, dijiste que con control y los números se asignaba, pero... al oprimir control más un número me manda a un campo para escribir en grupos en los que estoy.

Pequeño error, las habilidades se asignan con shift+el número deseado, no específicamente el 1.
Tiene que ser dentro de la opción habilidades y con la habilidad que desees asignar enfocada

que onda chicos, una pregunta.
quise cocinar carne de collote, pero ya como 3 veces, me salió este mismo mensaje.
the last thing this needs is more cooking. Maybe try cooking some meat that isn't burned to a crisp?
yo hice todo el procedimiento normal, darle espacio al fuego, y luego salió ese mensaje

no se habrá quemado¿?

Gracias por corregir pianista.
Así es chicos.
Shift y el número que quieras asignarle.

no sé, por eso pregunto.

¿Con que cocinas?
Si es con asador, tienes que darle espacio cuando te pida no a cada rato

Vaya ni siquiera sabía que ya se podían comer los coyotes. survive ebolución

@el_rey-del-hielo, tenés 2 caminos. el largo, que es llendo todo al este a 90 por la isla hasta el final, después sur 180 hasta el océano, otra vez este 90 por el asentamiento hasta el océano, norte 9 en la densa zona pantanosa unos 20 o 25 pasos si no mal recuerdo y al oeste tenés la extensión de lodo.
ahora. si no te la querés complicar, cruzate la cueva de la montaña al este de la isla y llegaste

Según tengo entendido ahora se puede comer todo.

si pero la carne de los lobos mutantes te sienta suuper mal. o bue eso fue lo que me pasó jaja

Y si, era obvio xd

ya se puede entrar a la farmacia?

Una pregunta, ahora como se pesca con la caña?

Para pescar con la caña, tienes que hacer ansuelo.
Arcilla en una mano y precionas la letra t.
Ese cuenco que te queda que en inglés se llama dipped_bowl. Juntas 2 y formas ansuelo.
En inglés se llama lure.
Ahora esto juntamos con la caña y listo.
Ahora caña en una mano y damos t. Esperamos al que pez caiga.
Cuando escuches el sonido de el pez cuando jala la cuerda, sin pensarlo 2 veces das t hasta que escuches el sonido de como un clic.
Luego en otra mano ponemos cuchillo y damos t.
Esto saca el pez.
Guardamos el cuchillo y hacemos el proceso de sacar la cuerda de la caña dando t y esperamos y lo de arriba.
Bueno no me acuerdo como se reparaba la caña de pesca, si alguien lo recuerda para que lo diga por aquí.

Poniéndole una cuerda a la caña rota.

las traducciones, como ván? Quiero volver a jugar, pero soy pécimo en inglês.

Hay traducciones no oficiales entre ellas está el español.
Se decía que en 48 horas que por cierto ya pasaron volvería las traducciones antiguas, pero no está en las oficiales.
Podrías también jugar en portugués, es entendible por si te gustaría probar.

Yo estoy haciendo una en español de España, si alguien quiere probar...

Vamos a mirar esa traducción.
Esta se encuentra en unofficial translations, por si quieren buscarla.
De hecho hay como 3 que dice español.

La más completa es la creada por Uriel.

No sé qué le pasa a mi pj que se le gasta la energía muy rápido