de nada.

Hola. Busca el complemento en internet, yo cuando no los encuentro en la tienda pongo el nombre y pongo NVDA Y generalmente están ahí en algún lugar de Internet. por otro lado vengo con una pregunta, dé antemano para quien pueda responderme se lo agradezco.

¿Hay alguna manera de cambiar los comandos de teclado que vienen por default en un complemento? Es decir que si yo poniendo un ejemplo utilizó Nvda CTRL B puedo cambiar este comando y configurarle otro.
Discúlpen si la pregunta es absurda

Me imagino que has de ver buscado en complementos instalados aí tenías que dar control tav 2 veces para ir a los disponibles y en la lista que sale aí buscas reloj y te sale.

no flaco no es por eso, es porque en la tienda está como clock.

gracias a los usuarios que me compartieron el comando, funciona perfecto y ya tengo NVDA como nuevo, volando literalmente. Acerca de NVDA diálogo NonVisual Desktop Access (NVDA) Versión: 2023.2 (2023.2.0.29051)

Hola, vamos por partes:

• @CoachJos: Muy bien! Pero por ahí, para hacerte más eficiente la cosa, te hrbiese recomendado reiniciar a los valores predeterminados de fábrica NVDA, prácticamente lo mismo que quisiste hacer, ya que destruye y reescribe el contenido de NVDA.ini, eliminando ajustes de otras cosas como bien pretendías hacer. Está muy bueno que hayas eliminado rastros de librerías y otras cosas que luego no seutilizarían, aunque claro, al borrarse sus respectivos complementos dudo mucho de que NVDA intente procesarlos para algo pero yo borro todo eso por si a caso igual. estaría bueno que a futuro se destruya contenido no utilizado automáticamente, más limpio para su rendimiento.
• Melo, una forma es ir a preferencias>gestos de entrada. ahí, si se asignó una categoría para ese complemento y la expandís, y ahí tenés todos los posibles comandos y podés añadir gestos, modificar o eliminar los que ya vienen de fábrica a tu gusto. La única limitación es que siempre, el desarrollador de cada complemeto tiene que haber creado los comandos en sí, o los scipts como lo conocemos en términos más desarrollo digamos, para que de ahí personalicemos los gestos a nuestro gusto.
• Display, puede haber pasado que no le tomara la palabra reloj (más allá de que tal vez no buscó en la categoría de complementos disponibles, andá a saber) porque todavía sucede que cuando quiere te pone todos los nombres y descripción en inglés. No sé de qué depende la cosa. en todo caso, si buscanos por ejemplo reloj y no salió nada, probemos poniendo cloc. Yo a partir de ahora, si llego a indicarle cómo se llama algún complemento que sepa que está en la tienda, voy a decirle también ómo se llama en inglés, por cualquier cosa, hasta que veamos que se soluciónó esto, que no sé si estará para esta próxima 2024.2 ya que me limito a ir probando en copia temporal.

Gracias por esa info estimado, se te agradese mucho

El problema es sólo en el caso del reloj, porque le tradujeron el nombre pero el nombre interno sigue siendo clock.

Con todos pasa, es un bug de la tienda. Si sos como yo de entrar a cada rato, a veces te sale todo en español, o sea, todo complemento traducido, y otras veces todo en inglés en pestaña disponibles o actualizables, pero no en instalados.

hola el complemento epup esta descontinuado y si sestaactivo donde lo encuentro

como andan todos. la tienda es la oficial y la única de donde se puede descargar complementos? o existe otra store o alguna web donde puedo encontrar los complementos

la tienda de complementos de nvda.es o la de nvda aunque sinceramente creo que es lo mismo, no hay mucho contenido exclusivo

Bueno, es cierto que en el catálogo de NVDA.es, y en consecuencia, la tienda de NVDA en español que accede a dicho catálogo, tiene una cantidad muy superior.

Cierto, en la oficial faltan muchos.

chicos alguien me explica como usar el OCR de NVDA con la distribución de escritorio¿?

es igual nvda más r

Hola a tooodos. Ya descargué el complemento del reloj, pero no me suena el sonidito cada ora porqué será?

eso tenés que configurarlo. tecla NVDA más n, preferencias, opciones. flecha abajo hasta reloj y con tabulador vas configurando por ejemplo cada cuánto querés que te diga la hora, si querés que emita un sonido y tal. por último das aceptar.

ok gracias. Un abrazo

hola el complemento epup esta activo o descontinuado y donde lo puedo conseguir en caso que este activo

por lo que sé ese complemento yá no está disponible

no, tengo entendido que denunciaron el repo de donde lo tenía @hector

Así es. Así que ya nada...

holi, tratando de usar el complemento translate ofline de hector al descargar me da error. alguien sabe que puede ser?
INFO - __main__ (09:28:37.047) - MainThread (3108):
Starting NVDA version 2024.1
INFO - core.main (09:28:37.110) - MainThread (3108):
Config dir: C:\Users\hp\AppData\Roaming\nvda
INFO - config.ConfigManager._loadConfig (09:28:37.125) - MainThread (3108):
Loading config: C:\Users\hp\AppData\Roaming\nvda\nvda.ini
INFO - core.main (09:28:38.402) - MainThread (3108):
Windows version: Windows 11 23H2 (10.0.22631) workstation AMD64
INFO - core.main (09:28:38.402) - MainThread (3108):
Using Python version 3.11.6 (tags/v3.11.6:8b6ee5b, Oct 2 2023, 14:40:55) [MSC v.1935 32 bit (Intel)]
INFO - core.main (09:28:38.402) - MainThread (3108):
Using comtypes version 1.2.0
INFO - core.main (09:28:38.402) - MainThread (3108):
Using configobj version 5.1.0 with validate version 1.0.1
INFO - synthDriverHandler.setSynth (09:28:39.035) - MainThread (3108):
Loaded synthDriver ibmeci
WARNING - mathPres.initialize (09:28:39.045) - MainThread (3108):
MathPlayer 4 not available
INFO - core.main (09:28:39.045) - MainThread (3108):
Using wx version 4.2.2a1 msw (phoenix) wxWidgets 3.2.4 with six version 1.16.0
INFO - brailleInput.initialize (09:28:39.045) - MainThread (3108):
Braille input initialized
INFO - braille.initialize (09:28:39.045) - MainThread (3108):
Using liblouis version 3.28.0
INFO - braille.initialize (09:28:39.045) - MainThread (3108):
Using pySerial version 3.5
INFO - braille.BrailleHandler._setDisplay (09:28:39.056) - MainThread (3108):
Loaded braille display driver 'noBraille', current display has 0 cells.
INFO - core.main (09:28:39.365) - MainThread (3108):
Java Access Bridge support initialized
INFO - UIAHandler.UIAHandler.MTAThreadFunc (09:28:39.475) - UIAHandler.UIAHandler.MTAThread (5708):
UIAutomation: IUIAutomation6
INFO - NVDAHelperLocal (09:28:39.635) - UIAHandler.UIAHandler.MTAThread (5708):
Thread 5708, build\x86\UIARemote\UIARemote.cpp, initialize, 145:
Registered C:\Program Files (x86)\NVDA\lib\2024.1\Microsoft.UI.UIAutomation.dll.manifest

INFO - NVDAHelperLocal (09:28:39.635) - UIAHandler.UIAHandler.MTAThread (5708):
Thread 5708, build\x86\UIARemote\UIARemote.cpp, initialize, 150:
Microsoft.UI.UIAutomation is available

WARNING - gui.__getattr__ (09:28:39.741) - MainThread (3108):
Importing SettingsPanel from here is deprecated. Import SettingsPanel from gui.settingsDialogs instead.
Stack trace:
File "nvda.pyw", line 415, in <module>
File "core.pyc", line 757, in main
File "globalPluginHandler.pyc", line 30, in initialize
File "globalPluginHandler.pyc", line 23, in listPlugins
File "importlib__init__.pyc", line 126, in import_module
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1204, in _gcd_import
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1176, in _find_and_load
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1147, in _find_and_load_unlocked
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 690, in _load_unlocked
File "<frozen importlib._bootstrap_external>", line 940, in exec_module
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 241, in _call_with_frames_removed
File "C:\Users\hp\AppData\Roaming\nvda\addons\whatsAppPlus\globalPlugins\WhatsAppPlus__init__.py", line 178, in <module>
class WhatsAppPlusSettings(gui.SettingsPanel):
File "gui__init__.pyc", line 110, in __getattr__
WARNING - gui.__getattr__ (09:28:40.246) - MainThread (3108):
Importing SettingsPanel from here is deprecated. Import SettingsPanel from gui.settingsDialogs instead.
Stack trace:
File "nvda.pyw", line 415, in <module>
File "core.pyc", line 757, in main
File "globalPluginHandler.pyc", line 30, in initialize
File "globalPluginHandler.pyc", line 23, in listPlugins
File "importlib__init__.pyc", line 126, in import_module
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1204, in _gcd_import
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1176, in _find_and_load
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1147, in _find_and_load_unlocked
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 690, in _load_unlocked
File "<frozen importlib._bootstrap_external>", line 940, in exec_module
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 241, in _call_with_frames_removed
File "C:\Users\hp\AppData\Roaming\nvda\addons\soundmanager\globalPlugins\soundmanager__init__.py", line 276, in <module>
class SoundManagerPanel(gui.SettingsPanel):
File "gui__init__.pyc", line 110, in __getattr__
WARNING - gui.__getattr__ (09:28:40.262) - MainThread (3108):
Importing SettingsPanel from here is deprecated. Import SettingsPanel from gui.settingsDialogs instead.
Stack trace:
File "nvda.pyw", line 415, in <module>
File "core.pyc", line 757, in main
File "globalPluginHandler.pyc", line 30, in initialize
File "globalPluginHandler.pyc", line 23, in listPlugins
File "importlib__init__.pyc", line 126, in import_module
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1204, in _gcd_import
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1176, in _find_and_load
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1147, in _find_and_load_unlocked
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 690, in _load_unlocked
File "<frozen importlib._bootstrap_external>", line 940, in exec_module
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 241, in _call_with_frames_removed
File "C:\Users\hp\AppData\Roaming\nvda\addons\IBMTTS\globalPlugins\ibmtts.py", line 12, in <module>
from gui import SettingsPanel
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1229, in _handle_fromlist
File "gui__init__.pyc", line 110, in __getattr__
WARNING - gui.__getattr__ (09:28:40.262) - MainThread (3108):
Importing SettingsPanel from here is deprecated. Import SettingsPanel from gui.settingsDialogs instead.
Stack trace:
File "nvda.pyw", line 415, in <module>
File "core.pyc", line 757, in main
File "globalPluginHandler.pyc", line 30, in initialize
File "globalPluginHandler.pyc", line 23, in listPlugins
File "importlib__init__.pyc", line 126, in import_module
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1204, in _gcd_import
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1176, in _find_and_load
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1147, in _find_and_load_unlocked
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 690, in _load_unlocked
File "<frozen importlib._bootstrap_external>", line 940, in exec_module
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 241, in _call_with_frames_removed
File "C:\Users\hp\AppData\Roaming\nvda\addons\IBMTTS\globalPlugins\ibmtts.py", line 12, in <module>
from gui import SettingsPanel
File "gui__init__.pyc", line 110, in __getattr__
ERROR - globalPluginHandler.listPlugins (09:28:40.262) - MainThread (3108):
Error importing global plugin ibmtts
Traceback (most recent call last):
File "globalPluginHandler.pyc", line 23, in listPlugins
File "importlib__init__.pyc", line 126, in import_module
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1204, in _gcd_import
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1176, in _find_and_load
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1147, in _find_and_load_unlocked
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 690, in _load_unlocked
File "<frozen importlib._bootstrap_external>", line 940, in exec_module
File "<frozen importlib._bootstrap>", line 241, in _call_with_frames_removed
File "C:\Users\hp\AppData\Roaming\nvda\addons\IBMTTS\globalPlugins\ibmtts.py", line 14, in <module>
from ._ibmttsUtils import UpdateHandler, GithubService, guiCopiFiles
File "C:\Users\hp\AppData\Roaming\nvda\addons\IBMTTS\globalPlugins_ibmttsUtils.py", line 14, in <module>
from gui.addonGui import _showAddonRequiresNVDAUpdateDialog, _showAddonTooOldDialog, promptUserForRestart
ImportError: cannot import name '_showAddonRequiresNVDAUpdateDialog' from 'gui.addonGui' (C:\Program Files (x86)\NVDA\library.zip\gui\addonGui.pyc)
INFO - core.main (09:28:40.670) - MainThread (3108):
NVDA initialized

usen anes archibe y listo.

cómo q te da error, error de q

al descargar los idiomas desde el gestor no se descargan. y si actualizo la lista genera un error de c++
ahora el gestor no se abre.

reinicia y vuelve a intentar, es cosa ddel server.

alguien sabe para que sirbe esto? curiocidad. Utilizar WASAPI para la salida de audio (requiere reiniciar) cuadro combinado Por defecto (Habilitado) contraído

¿En donde te salió eso?
Porque no lo encuentro