buenas. tengo una consulta. pasa que ayer me puse a actualizar NVDA a 203, y desde ahì el sonido del lector solo sale por el pc. es decir, si pongo audífonos, suena el elctor fuera, y los sonidos de la sala o de lo que sea dentro. alguien tiene idea de que puede ser? porque esto pasó fue al actualizarlo.

Que tu NVDA está enbrujado xd.

tienes selecccionado los audífonos para que salga el lector?

me podrías decir donde miro eso? por favor

da NVDA control s, das tab y ahí te tiene que salir

Bueno no todo audífono tiene dispoitivo de salida por eso dije lo de embrujado xd.
Si, tal como dijo facu, da control insert s, con eso devería salirte el audífono si es que tiene dispocitivo conectado si nó automáticamente coje el del sistema.
La mejor recomendación que te doy es que en salida le dejes en asignador de sonido microsoft, que quiere decir que cojerá el sonido que asigne microsoft, si es el altavoz cojerá el altavoz, en otras palabras, el NVDA detectará el dispocitivo que uses y se pondrá automáticamente, aí en ese lugar.

bueno, era eso. no se porqué razón se había modificado. muchas gracias

hola es sierto que con complementos. instalados en tu nvda. no puedes copiar tu comfiguración de usuario a las pantallas seguras
tipo la pantalla de inicio de sesión de windows y el control de cuentas de usuario. dice que si los copio puede afectar al sistema
eso es sierto. o no

HAVER PASA ALGO RARO CON EDDGE, HAVER SI ALGUIEN ME PUEDE AYUDAR PORQUE CADA VEZ QUE ABRO ESE NAVEGADOR EL NVDA DICE DESCONOCIDO Y NO ME LEE NAADA, CON JAWS SÍ FUNCIONA. ALGUIEN SABE PORQUÉ?, ANTES NO ME DABA ESE ERROR, USABA EL NVDA PORTABLE Y AHORA QUE LO INSTALÉ ME ESTÁ EMPEZANDO A DAR PRBOLEMAS

@eltigrejesus Depende. NVDA te lo dice porque hay complementos que, si no tienen código para que no se ejecute en las pantallas seguras, pueden hacer cosas que harían que se rompa la privacidad, pero de que se puede, sí se puede. Es solo que si tenemos un compleemnto, por ejemplo, que pulsando un atajo lea algo relacionado con el usuario en cuestión, algo que antes de poner tu contraseña NVDA no debería leer, pues si el código no indica que no se ejecute en las pantallas seguras puede haber riesgos. Es más bien por esta razón.
Para ese wey que anda por ahí, ¿tu NVDA portable tenía ya complementos instalados? Siempre se recomienda instalar NVDA limpio cuando sea la primera vez en un equipo, es decir, sin copiar la configuración del portable, por lo que pueda pasar. Te puedo ver lo de Edge por remote, haber cómo lo solucionamos. Bueno, primera opción es ir al menú NVDA, herramientas, ejecutar com registration Fixing, pero ya que con JAWS te funciona bien Edge y no es un problema generalizado para todos los lectores, puede que no sea la solución aún.

am... haver. Instalé con la config del portable sí. No sabía que no serrecomendaba lol, y ya ejecuté la herramienta com registration fixin y no se solucionó, además tenía instalado el mat player pero como nunca me sirvió lo desinstalé, me acuerdo que un día me dijiste que eliminaba no se que cosa de la accesivilidad. Y otra cosa, no puedo leer nada en firefox ni con jaws. d

Y afecta más si por ejemplo tenías un equipo de menos recursos que uno nuevo y copias el portable, lo instalas con la configuración también en el equipo nuevo, y bueno, si se nota que NVDA más lento en el equipo nuevo, muchas veces es por eso.

aqui dejo mi lista de complementos
AcortadorURL; Habilitado; 0.4; Héctor J. Benítez Corredera <xebolax@gmail.com>
Diccionario por aplicación; Habilitado; 1.3-dev; Ricardo Leonarczyk <ricardo.leonarczyk95@gmail.com>
Dropbox; Habilitado; 4.5; Patrick ZAJDA <patrick@zajda.fr>, Filaos and other contributors
Editor de Audio multi-pista Audacity: complementos de accesibilidad; Habilitado; 2.1; paulber19
Emoticons; Habilitado; 13.0; Chris Leo <llajta2012@gmail.com>, Noelia Ruiz Martínez <nrm1977@gmail.com>, Mesar Hameed <mhameed@src.gnome.org>, Francisco Javier Estrada Martínez <Fjestrad@hotmail.com>
Empaquetador de complementos; Habilitado; 0.6; Héctor J. Benítez Corredera <xebolax@gmail.com>
NoBeepsSpeechMode; Habilitado; 2.5; Alberto Buffolino <a.buffolino@gmail.com>
Skype; Habilitado; 2018.04.2; Doug Lee <nvda@dlee.org>
Soporte remoto; Habilitado; 2.3; Tyler Spivey <tspivey@pcdesk.net>, Christopher Toth <q@q-continuum.net>
Speech history review and copying; Habilitado; 2020.2; Tyler Spivey, James Scholes
Translate; Habilitado; 2021.01.3; Yannick PLASSIARD <podcastcecitek@gmail.com>, Hxebolax
Unigram-access - makes unigram application more accessible; Habilitado; 0.1; Beqa Gozalishvili <beqaprogger@gmail.com>
Unspoken; Habilitado; 0.4; , Sean (ported python3): s.tolstoyevski@gmail.com, Camlorn (main developer): camlorn38@gmail.com, Bryan Smart: NoMail
Utilidades Chrome; Habilitado; 0.5; Héctor J. Benítez Corredera <xebolax@gmail.com>
Vocalizer Expressive 2.2 Driver; Habilitado; 2020.02.11; Nuance Communications
VocalizerExpressive-2.2.121-spa-Diego-PremiumHigh; Habilitado; 2.2.121; Nuance Comunications INC end social project www.nvda.ru.
VocalizerExpressive-2.2.121-spc-Carlos-PremiumHigh; Habilitado; 2.2.121; Nuance Comunications INC end social project www.nvda.ru.
VocalizerExpressive-2.2.121-spe-Jorge-PremiumHigh; Habilitado; 2.2.121; Nuance Comunications INC end social project www.nvda.ru.

VocalizerExpressive-2.2.121-spe-Marisol-PremiumHigh; Habilitado; 2.2.121; Nuance Comunications INC end social project www.nvda.ru.
VocalizerExpressive-2.2.121-spe-Monica-PremiumHigh; Habilitado; 2.2.121; Nuance Comunications INC end social project www.nvda.ru.
VocalizerExpressive-2.2.121-spl-Francisca-PremiumHigh; Habilitado; 2.2.121; Nuance Comunications INC end social project www.nvda.ru.
VocalizerExpressive-2.2.121-spm-Angelica-PremiumHigh; Habilitado; 2.2.121; Nuance Comunications INC end social project www.nvda.ru.
VocalizerExpressive-2.2.121-spm-Juan-PremiumHigh; Habilitado; 2.2.121; Nuance Comunications INC end social project www.nvda.ru.
VocalizerExpressive-2.2.121-spm-Paulina-PremiumHigh; Habilitado; 2.2.121; Nuance Comunications INC end social project www.nvda.ru.
Volume Adjustment; Habilitado; 1.2; Oleksandr Gryshchenko <grisov.nvaccess@mailnull.com>
zRadio for NVDA; Habilitado; 0.4; Héctor J. Benítez Corredera <xebolax@gmail.com>
cuales tengo que quitar. para copiar mi comfiguración de usuario de NVDA a las pantallas seguras

Lol son muchos.

Hola, los míos AcortadorURL, Empaquetador de complementos y zRadio tienen protección para no ser usados en modo administrador.

Saludos

Puedes decirme sinceramente que los usas todos? complemento que no uses, complemento que quitas.

Yo estaba por decirl lo mismo, hasta que fui a ver los míos, y puta que son vastantes. Ya hice limpieza. Algunos solo los desactivé (z radio y notepad) mientras que otros directamente los saqué.

lol yo solo tengo estos loool , vamos a ver.
Actualizador de complementos; Estado: Habilitado; Versión: 20.12.1; Autor: Joseph Lee <joseph.lee22590@gmail.com> 1 de 12
Diccionario por aplicación; Estado: Habilitado; Versión: 1.3-dev; Autor: Ricardo Leonarczyk <ricardo.leonarczyk95@gmail.com> 2 de 12
Emoticons; Estado: Habilitado; Versión: 13.0; Autor: Chris Leo <llajta2012@gmail.com>, Noelia Ruiz Martínez <nrm1977@gmail.com>, Mesar Hameed <mhameed@src.gnome.org>, Francisco Javier Estrada Martínez <Fjestrad@hotmail.com> 3 de 12
IBMTTS Driver; Estado: Habilitado; Versión: 20.02B3; Autor: Blind Help Project <CEO@BlindHelp.net> 4 de 12
NoBeepsSpeechMode; Estado: Habilitado; Versión: 2.5; Autor: Alberto Buffolino <a.buffolino@gmail.com> 5 de 12
ObjPad; Estado: Habilitado; Versión: 20.01; Autor: Joseph Lee <joseph.lee22590@gmail.com> 6 de 12
Soporte remoto; Estado: Habilitado; Versión: 2.3; Autor: Tyler Spivey <tspivey@pcdesk.net>, Christopher Toth <q@q-continuum.net> 7 de 12
Speech history review and copying; Estado: Habilitado; Versión: 2020.2; Autor: Tyler Spivey, James Scholes 8 de 12
ToolbarsExplorer; Estado: Habilitado; Versión: 1.4; Autor: Alberto Buffolino <a.buffolino@gmail.com> 9 de 12
Weather_Plus; Estado: Habilitado; Versión: 7.6; Autor: Adriano Barbieri <adrianobarb@yahoo.it> 11 de 12.
si , todos , y apsoluta mente todos los uso. en especial el no beeps speech mode , es mi ermoso complemento favorito.

yo tengo todos estos, son muchos pero todos los uso, y la pc no me va ni con retraso ni nada

Actualizador de complementos; Estado: Habilitado; Versión: 20.12.1; Autor: Joseph Lee <joseph.lee22590@gmail.com>
Bme2 App Module; Estado: Habilitado; Versión: 2020.04.4_ReleaseCandidate; Autor: Gianluca Casalino <gianlucaliste@casalino.cloud>
Braille Extender; Estado: Habilitado; Versión: 20.12.24:e557a48; Autor: André-Abush Clause <dev@andreabc.net> and other contributors
Diccionario por aplicación; Estado: Habilitado; Versión: 1.3-dev; Autor: Ricardo Leonarczyk <ricardo.leonarczyk95@gmail.com>
Easy Table Navigator; Estado: Habilitado; Versión: 2.0; Autor: Joseph Lee <joseph.lee22590@gmail.com>
Emoticons; Estado: Habilitado; Versión: 13.0; Autor: Chris Leo <llajta2012@gmail.com>, Noelia Ruiz Martínez <nrm1977@gmail.com>, Mesar Hameed <mhameed@src.gnome.org>, Francisco Javier Estrada Martínez <Fjestrad@hotmail.com>
Golden Cursor; Estado: Habilitado; Versión: 4.0; Autor: Salah Atair <atair1978@gmail.com>, Wafeeq Taher, Joseph Lee <joseph.lee22590@gmail.com>, Abdel <abdelkrim.bensaid@gmail.com>
IBMTTS Driver; Estado: Habilitado; Versión: 20.02B3; Autor: Blind Help Project <CEO@BlindHelp.net>
Instant Translate; Estado: Habilitado; Versión: 4.4.1; Autor: Alexy Sadovoy aka Lex <lex@progger.su>, ruslan <ru2020slan@yandex.ru>, beqa <beqaprogger@gmail.com>, Mesar Hameed <mhameed@src.gnome.org>, Alberto Buffolino <a.buffolino@gmail.com>, and other NVDA contributors
Japanese games translator; Estado: Habilitado; Versión: 2.1.2 supporting NVDA 2019.3 and later; Autor: Ian Reed <info@BlindAudioGames.com>
LION - Live, intelligent OCR for NVDA; Estado: Habilitado; Versión: 1.11-beta; Autor: Stefan Moisei <vortex37@gmail.com>
Numpad Nav Mode; Estado: Habilitado; Versión: 1.3; Autor: Luke Davis (Open Source Systems, Ltd.) <newanswertech@gmail.com>
ObjPad; Estado: Habilitado; Versión: 20.01; Autor: Joseph Lee <joseph.lee22590@gmail.com>
PC Keyboard Braille Input; Estado: Habilitado; Versión: 2020.1; Autor: NV Access Limited, Noelia Ruiz Martínez <nrm1977@gmail.com>
PlaceMarkers; Estado: Habilitado; Versión: 14.0; Autor: Noelia <nrm1977@gmail.com>, Chris <llajta2012@gmail.com>
Reloj; Estado: Habilitado; Versión: 20.12-dev; Autor: Hrvoje Katic <hrvojekatic@gmail.com>, Abdel <abdelkrim.bensaid@gmail.com>
Resource Monitor; Estado: Habilitado; Versión: 21.01; Autor: Alex Hall <mehgcap@gmail.com>, Joseph Lee <joseph.lee22590@gmail.com>, beqa gozalishvili <beqaprogger@gmail.com>, Tuukka Ojala <tuukka.ojala@gmail.com>, Ethin Probst <harlydavidsen@gmail.com> and other NVDA contributors
screen rapping for nvda; Estado: Habilitado; Versión: 1.4; Autor: Hamada Trichine <hamadalog25@gmail.com>
Soporte remoto; Estado: Habilitado; Versión: 2.3; Autor: Tyler Spivey <tspivey@pcdesk.net>, Christopher Toth <q@q-continuum.net>
Sound Manager; Estado: Habilitado; Versión: 2020.1; Autor: Yannick PLASSIARD <podcastcecitek@gmail.com>, Danstiv <danstiv@blind.games>, Beqa Gozalishvili <beqaprogger@gmail.com>
Speech history review and copying; Estado: Habilitado; Versión: 2020.2; Autor: Tyler Spivey, James Scholes
Translate; Estado: Habilitado; Versión: 2021.01.1; Autor: Yannick PLASSIARD <podcastcecitek@gmail.com>, Hxebolax
Weather_Plus; Estado: Habilitado; Versión: 7.6; Autor: Adriano Barbieri <adrianobarb@yahoo.it>
Win Wizard; Estado: Habilitado; Versión: 5.0.1; Autor: Oriol Gomez <ogomez.s92@gmail.com>, Łukasz Golonka <lukasz.golonka@mailbox.org>

Haver estos son los míos y uso todos xd.
Actualizador de complementos; Habilitado; 20.12.1; Joseph Lee <joseph.lee22590@gmail.com> 1 de 12
Controlador de IBMTTS; Habilitado; 20.02B3; David CM <dhf360@gmail.com> and others 2 de 12
Día de la semana; Habilitado; 19.12; Abdel <abdelkrim.bensaid@gmail.com>, Noelia <nrm1977@gmail.com> 3 de 12
Diccionario por aplicación; Habilitado; 1.3-dev; Ricardo Leonarczyk <ricardo.leonarczyk95@gmail.com> 4 de 12
Reloj; Habilitado; 19.12; Hrvoje Katic <hrvojekatic@gmail.com>, Abdel <abdelkrim.bensaid@gmail.com> 5 de 12
Resource Monitor; Habilitado; 21.01; Alex Hall <mehgcap@gmail.com>, Joseph Lee <joseph.lee22590@gmail.com>, beqa gozalishvili <beqaprogger@gmail.com>, Tuukka Ojala <tuukka.ojala@gmail.com>, Ethin Probst <harlydavidsen@gmail.com> and other NVDA contributors 6 de 12
Soporte remoto; Habilitado; 2.3; Tyler Spivey <tspivey@pcdesk.net>, Christopher Toth <q@q-continuum.net> 7 de 12
Speech history review and copying; Habilitado; 2020.2; Tyler Spivey, James Scholes 8 de 12
Translate; Habilitado; 2021.01.1; Yannick PLASSIARD <podcastcecitek@gmail.com>, Hxebolax 9 de 12
Weather_Plus; Habilitado; 7.6; Adriano Barbieri <adrianobarb@yahoo.it> 11 de 12
Windows 10 App Essentials; Habilitado; 21.01; Joseph Lee <joseph.lee22590@gmail.com>, Derek Riemer <driemer.riemer@gmail.com> and others 12 de 12

Vaya leo que tienen varios complementos, de casualidad no tendrán uno que haga accesible NVDA con Avast antivirus?

Es accesible ahora. Mejor dicho, era accesible desde cierta versión el año pasado, por lo mismo se hizo una entrada en tecno onocimiento. No sé si a Avast le habrá dado por garcarla de nuevo.

saven que me gustaría a mí
que ademas de un z radio. aiga un z tv

Pues no, no es accesible, lo instalé y no puedo hacer que escanee el computador desde el arranque, solo puedo hacer que escanee los discos duros pero si sale virusito no se como eliminarlos.

No se para qué usar avast si ya está defender.

Muchachos, yo no tengo tanto complemento, solo 8.
controlador de I B M TTS, diccionario por aplicación, Instant translate, Phonetic Punctuation, Resource monitor, soporte remoto, Speech history y TeamTalk Classic Fixes.
NVDA me funciona como maravillas y quisás pienso sobrecargarlo un poquito más, pero solo será porque los preciso.

Que onda gente, aquí para contarles algo muy extraño que me sucede, a ver si alguien experto en NVDA me puede ayudar, por favor.

Resulta que desde hace algunos días, cada que cierro y vuelvo a abrir NVDA el lector como que se cuelga, se tilda, se traba... etc. No me deja manipular casi nada de la computadora, tarda muchísimo en decirme las cosas (si es que me las dice porque a veces ni eso), no responde a Insert Q, en resumen, retrasa bastante la experiencia de utilizar la compu.

Solo ocurre tras cerrarlo y volver a abrirlo después de que ya está funcionando, porque al abrirse por primera vez al encender la PC no se comporta así. ¿Alguien sabe qué podría estar ocurriendo?

No he instalado nada desde que noté el cambio, no tengo virus, la PC se sigue comportando normal, sin ningún retardo ni nada perceptible hasta que reinicio NVDA. Si sirve de algo, aquí los complementos que uso.

• Acortador URL 0.3.
• Actualizador de complementos 20.12.1.
• Arrastrar y soltar 2.0 Dev (de adorno xD).
• Automatic Speech output for fiction interpreters 1.3.
• Input Lock 1.8.
• Buscador de definiciones de la RAE 1.2.3.
• Controlador de IBM TTS 20.2B3.
• Diccionario por aplicación 1.3 Dev.
• Dropbox 4.5.
• Golden Cursor 4.0.
• GoldWave 20.10.
• IBM TTS Libraries 0.1.
• LION 1.11 Beta.
• No Beeps Speech Mode 2.5.
• Screen Rapping 1.4 modificado (por aquello de la compatibilidad).
• Simular anuncio portapapeles 1.0.
• NVDA Remote 2.3.
• Speech History review and copying 2020.2.
• TeamTalk 0.99.
• Text Nav 1.4.
• Translate 2021.01.1.
• Weather Plus 7.6.
• WinWizard 4.0.0.

Gracias a quien pueda responderme.

Lo mejor para determinar la causa de tu problema es ir descartando. Primero, pulsa NVDA+q y reinicia con los complementos desactivados. Si funciona bien, el siguiente paso es reiniciar de nuevo y desactivar uno a uno tus complementos hasta que des con el que degrada tu experiencia.

otra es, si cerraste jaws antes de abrir nvda suele pasar

Afortunadamente desde marzo del año pasado ya no necesito Jaws y ni siquiera lo tengo instalado, así que por ahí no es.
Sí parece ser alguno de los complementos, acabo de hacer lo que me dijo @El_pichon y va normal.
¡Muchas gracias!
Ahora toca ver cuál puede ser...