I don't know which ones manifest this behaviour(I know " and & for sure do). To illustrate, I guarantee this text had only one semicolon at the end:

1234567890&#039;";&;<;>;,.-/()áéíóúàèìòùñâêîôûäëïöü¡!¿?()[]{}·$%/=.:-_;