Jajajaja, gracias muchachos. Tecla de toda la vida será, pero recién en este momento de la vida estoy usando Excel con NVDA. Muy agradecida por el dato

hi.
Cuando programan un addon, cómo hacen para omitir el modo de voz a petición? quiero decir, Qué enfoque o qué forma puedo utilizar para que el mensaje se hable aunque se esté bajo el modo de voz a petición?

Tienes dos enfoques, sólo para scripts: el sencillo y el complicado.
Empecemos con el más fácil: tu complemento es compatible sólo a partir de NVDA 2024.1. En el decorador @script, además de meterle gesture, description, category... le añades speakOnDemand=True, y listo.
Ahora, a complicarlo. Si quieres conservar compatibilidad con versiones anteriores, en la parte superior del módulo añades esto. Importa los módulos necesarios:
speakOnDemand = {"speakOnDemand": True} if versionInfo.version_year >= 2024 else {}
Luego, en cualquier script, haces:
@script(description=nosequé, gesture=loquesea, **speakOnDemand)